论文部分内容阅读
01聚焦改革上海,这座被誉为“东方巴黎”的不夜城,成为中国近代史的缩影。外滩万国建筑群见证着上海昨天的辉煌;不断刷新上海天际线的陆家嘴诉说着上海今日的成就。若把视野继续向东移至浦东海岸线一带,我们将会看见上海更值得期待的明日景象。上海自由贸易区9月底正式挂牌。上海经济的华丽升级即将拉开大幕。
01 Focusing on reform Shanghai, this never-ending city known as “Oriental Paris ” has become a microcosm of the modern history of China. The Bund IWC witnessed Shanghai’s glory yesterday; Lujiazui, which constantly refreshed Shanghai’s skyline, tells the story of Shanghai’s achievements today. If we continue to move eastward to the Pudong coastline, we will see a more promising future for Shanghai. Shanghai Free Trade Zone officially listed by the end of September. Shanghai gorgeous upgrade of the economy is about to open the curtain.