论文部分内容阅读
米恒先生是法国从事中医经典翻译工作的,这篇文章是他出席在中国社会科学院召开的一次国际学术研讨会上所作的发言。中国中医研究院广安门医院路志正主任医师看了此文后,认为“不无教益”,并推荐于我报。文章共分四部分,即中西文化交流、中医在法国的现状、翻译中的困难、工作的需要。本报全文刊登如下。
翻译中医经典的几点体会
【摘 要】
：
米恒先生是法国从事中医经典翻译工作的,这篇文章是他出席在中国社会科学院召开的一次国际学术研讨会上所作的发言。中国中医研究院广安门医院路志正主任医师看了此文后,认为
【出 处】
：
山东中医学院学报
【发表日期】
：
1991年3期
其他文献
汶川8.0级地震造成主震区四川省境内1 997座水库的坝体、溢洪道、输水管、管理房等水利设施不同程度的损毁,不仅无法实现水利功能,而且面临洪水威胁。汶川地震中土石坝典型震
本文根据我厂旋转活塞流量计投运１０年运动、使用检修和标定的情况，通过对其测量原理及结构组成的分析，对旋转活塞流量计在使用和维修中产生的误差及修正方法进行了简要地论述。
针对国家民族地区职业教育综合实验区建设方案中的构建贯通中等职业教育与本科层次高等职业教育的人才培养渠道,在学校招收首批中职升本学生中推行以参加国赛为目的的教学改
从系统建设的目标和功能需求入手，阐述了系统的体系结构和软件结构，介绍了系统功能，并对系统中涉及的关键技术进行了总结，为系统的后续功能拓展和维护积累了经验。
<正> 山西省委书记张宝顺日前作出批示,要求对中医药的人才、事业发展予以高度重视。据悉,这是山西省委书记张宝顺在本刊记者及健康中国万里行组委会向其致以主题为“山西名
铁路信号系统线缆三维建模是工程安全交底,提高信号系统安装工艺与施工效率的重要手段。为了解决目前流行的BIM设计软件通过手动选取路由点生成线缆的方法在铁路信号系统大规
电机的噪声的一般是空载稳定状态下的测取的，但某些电机负载的噪声与空载时有较大的差异，特别是由变频器供电的电机噪声比工频正弦电源的电时的噪声可高出３～２２ｄＢ（Ａ）。该文通过负载对电机
【正】 一、设卫时间关于三万卫设置的时间,尽管中外学者持有各种不同的看法,但是我认为它是经历了一个历史发展的过程,即拟设和置卫两个阶段。洪武元年(1368)八月,明军攻占
本文试图以语言全息论为视角来探讨语用推理，指出语用推理具有语言内全息性与语言外全息性。其一是语言内语用推理的全息性，主要从重音、词序等来讨论；其二是语言外语用推理的全