论文部分内容阅读
展览名称:尹明老绘画展展览时间:2010年10月24日至11月10日尹明老:1936年生于韩国。1960年毕业于韩国国立首尔大学美术学院绘画系。应美国洛克菲勒三世财团的邀请,赴美国纽约普拉特版画研究所研究版画。1970年回国后曾任国立首尔大学美术学院教授,院长。现任国立首尔大学名誉教授,大韩民国艺术院会员(院士)。中国美术馆十分高兴地迎来韩国当代著名艺术家尹明老先生的展览。在中韩两国的文化交流中,视觉艺术一直占有重要的位置。许多中国艺术家参加了在韩国举办的各类当代艺术展,在北京也有许多韩国画廊经常介绍韩国艺术家到中国。尹明老先生多次来访中国,我在韩国访问期间也得与他交谈,将韩国画坛有资历的老艺术家介绍给中国艺术同仁和公众,是我已久的愿望,为此,我热烈祝贺尹明老先生的展览在北京举办。
Exhibition Name: Yin Ming Old Paintings Exhibition Time: October 24, 2010 to November 10 Yin Minglao: Born in 1936 in South Korea. In 1960 graduated from Seoul National University of Korea Academy of Fine Arts Department of painting. At the invitation of the United States Rockefeller III consortium, he went to the Platon Institute of Graphic Design, New York, to study printmaking. After returning to China in 1970, he served as professor and president of the National Cheng Kung University Academy of Fine Arts. Incumbent National Seoul National University professor emeritus, Republic of Korea Academy of Art members (academicians). The National Art Museum of China is very pleased to welcome the exhibition of Mr. Yin Minglao, a famous Korean contemporary artist. In the cultural exchange between China and South Korea, visual art has always occupied an important position. Many Chinese artists participated in various contemporary art exhibitions in South Korea. There are also many Korean galleries in Beijing that frequently introduce Korean artists to China. Mr. Yin Minglao visited China many times. During the visit to South Korea, I also had to talk with him. It is my long-time wish to introduce experienced Chinese artists and artists to the Chinese art community. To this end, I warmly congratulate Yin Mr. Ming’s exhibition was held in Beijing.