论文部分内容阅读
1994年的开头十分红火。由于1993年的辉煌胜利,马俊仁的光荣在1994年才登峰造极。对伟大成就的赞美欢呼总是滞后于伟大成就的产生。现在,马俊仁实际上比1993年还要风光。但是,正像古代圣人老子讲的“物壮则老”一样,事物达到顶峰就潜伏了衰落的危机。马俊仁对作者坦承,他那时确实对危机的出现思想准备不足。他说,那时根本就没有想到要走下坡路。他从小到大就是要往前走往上上。他没有被那些荣誉和金钱搞花眼。他也没有自满。但同时他又承认,太多的荣誉
The beginning of 1994 is very prosperous. As a result of the brilliant victory of 1993, the glory of Ma Junren reached its peak in 1994. The cheering of great achievements always lags behind the great achievements. Now, Ma Junren actually more spectacular than in 1993. However, just as the ancient sage Lao Tzu said, “Things are strong and old”, the culmination of things lurks the crisis of decline. Ma Junren admitted to the author that he did not really prepare for the emergence of the crisis then. He said at that time there was no thought of going downhill. He grew up to go forward. He is not glorified by those honors and money. He is not complacent either. But at the same time he admits, too much honor