论文部分内容阅读
一作家创作的过程,从某种意义上说就是艺术想象的过程。关于艺术想象,尽管人们已经做过许多研究,但至今仍然是艺术心理学中一个比较深奥的领域。它的奥秘远远未被深刻地揭示出来。当然,在这个问题上最有发言权的是作家,因为他们的工作就是艺术想象,他们最清楚艺术想象是怎么回事。然而他们在描述艺术想象的心理状态时常常是矛盾的。甲说,在艺术想象进入最佳状态时,笔下的人物常常会违反作家本人的意愿,自己行动起来,而不听作家的指挥。乙说,不,在艺术想象的翅膀真正腾飞之际,作家决不会受役于自己的人物,作家始终是自己笔下的人物的主人。
The process of creating a writer is, in a sense, the process of artistic imagination. About artistic imagination, although many studies have been done, it is still a rather esoteric field of art psychology. Its mystery is far from being revealed. Of course, the writers who have the most say in this issue are artists who work in the art of imagination and who know best how artistic imagination is going. However, they are often contradictory in describing the mental state of artistic imagination. A said that at the best of artistic imagination, the characters under his pen often violated the wishes of the writer himself and acted instead of listening to the writer’s command. B says no, as the wings of artistic imagination soar, writers will never be subject to their own characters, and writers have always been the masters of their characters.