论文部分内容阅读
在保险业内,中国人保有“中国保险业的黄埔军校”之称,而平安保险则被誉为“中国保险业的MBA培训班”。但取得这样的美誉却并不是什么殊荣,因为它的得来是源自“挖角”与“被挖”。我国近13亿的人口规模为商业保险所提供的巨大发展空间,刺激了国际上所有的保险巨头,许多外资保险公司在我国“入世”前就已经进军中国市场;
In the insurance industry, Chinese people hold the title of “Whampoa Military Academy of China’s Insurance Industry,” while Ping An Insurance is known as the “MBA Training Course for China’s Insurance Industry.” But to achieve such a reputation is not what the award, because it comes from “digging angle ” and “being dug ”. Nearly 1.3 billion of China’s population scale has provided tremendous room for development for commercial insurance and stimulated all the international insurance giants. Many foreign-funded insurance companies have already entered the Chinese market before China’s accession to the WTO.