论文部分内容阅读
她是“2008影响世界华人大奖”文化艺术奖的得主,被誉为“东方时尚化身”的国际顶尖华裔时装设计师谭燕玉。她的设计以东方古典元素和西方现代色彩兼收并蓄的特点在国际时装舞台上闪耀生辉。现在,从上海到迪拜,从巴黎到纽约,谭燕玉的三百多家时装店遍及世界各地。立足国际时尚界多年,被西方媒体冠以“新一代中国代表”的谭燕玉坚信:坚持民族的,才能成为世界的。2008年,她二度捧得法国知名时尚杂志《ELLE》主办的“ELLEStyle Award”时装设计师大奖,并受邀担任由英国发起的“International Asian Art Fair”名誉主席。
She is the winner of the “2008 China World Award” and the winner of “Arts and Culture Award”. Tan Yanyu, the top Chinese fashion designer who is reputed as “the embodiment of oriental fashion”. Her design sparkles the international fashion arena with its eclectic blend of oriental and modern elements. Now, from Shanghai to Dubai, from Paris to New York, more than 300 Tam Yan Yu’s boutiques all over the world. Based on the international fashion industry for many years, being recognized by the Western media as “a new generation of China,” Tan Yanyu firmly believed that only insisting on the nationalities can it become a world. In 2008, she won the “ELLEStyle Award” fashion designer award sponsored by the well-known French fashion magazine “ELLE” and was invited to be honorary chairman of “International Asian Art Fair” sponsored by Britain.