论文部分内容阅读
中式英语普遍存在于独立学院英语写作中,这不仅不利于文章思想的表达,同时也给读者的阅读带来了障碍。本文将从表现形式、规避策略等方面分析独立学院英语写作中的中式英语,以期待对独立学院学生英语写作能力的提升和英语写作教学有所帮助。
Chinese English is widespread in English writing in independent colleges, which is not only not conducive to the expression of article ideas, but also to readers’ reading barriers. This article will analyze the Chinese English in Independent College English writing from the aspects of manifestations and avoidance strategies in the hope of arousing students’ ability in English writing and teaching English writing.