论文部分内容阅读
第十二届全国人大常委会第十六次会议于8月29日作出决定,对依据2015年1月1日前人民法院作出的生效判决正在服刑,释放后不具有现实社会危险性的四类罪犯实行特赦。这四类罪犯包括:参加过抗日战争和解放战争的;1949年后参加过保卫国家主权、安全和领土完整对外作战的;年满七十五周岁、身体严重残疾且生活不能自理的;犯罪时不满十八周岁,被判处三年以下有期徒刑或剩余刑期在一年以下的。
The 16th Meeting of the Twelfth NPC Standing Committee decided on August 29 to convict the four categories of offenders who are serving their sentence after the entry into force of judgment before the People’s Court on January 1, 2015 and have no actual social danger after their release Amnesty. These four categories of criminals include: participated in the war of resistance against Japan and the war of liberation; participated in the external fight against national sovereignty, security and territorial integrity after 1949; and severely disabled and unable to take care of themselves at least 75 years of age; Under the age of 18, he shall be sentenced to not more than three years of fixed-term imprisonment or to the remaining sentence of imprisonment for less than one year.