论文部分内容阅读
施蛰存从事翻译六十多年，翻译外国文学作品一千多万字。施蛰存的意义在于他一直走在时代的前列，他具有现代翻译思想，注重内容的现代精神，追求形式的现代色彩，以超前意识和现代眼光搜寻世界文坛上具有先锋性的作家作品，为我们展现了他独特的翻译品格，使之成为中国翻译史上的典范。
论施蛰存的现代翻译思想
【摘 要】
：
施蛰存从事翻译六十多年，翻译外国文学作品一千多万字。施蛰存的意义在于他一直走在时代的前列，他具有现代翻译思想，注重内容的现代精神，追求形式的现代色彩，以超前意识和现代眼光
【机 构】
：
湖北师范学院文学院
【出 处】
：
文艺理论研究
【发表日期】
：
2008年5期
其他文献
目的报告等离子消融髓核成形术治疗腰椎间盘突出症的疗效。方法通过对我院104例腰椎间盘突出症患者采用经皮等离子消融髓核成形术治疗,进行疗效随访观察分析。本组病例按Yeun
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
多元文化系统理论阐述了翻译文学在译人语文化系统中的不同地位会影响译者翻译策略的选择。本文拟从多元文化系统视角来探讨中医文化（中医英译文本）在西方医学文化中的地位及其
在课堂教学中,我们教师注重培养学生的创新意识是创新教育的重心,培养学生的创新能力是创新教育的核心,创造性思维决定着创新教学目标的实现。在小学语文课堂教学中,语文教学
次生植被在森林生态系统中占有极其重要的地位，它是研究生物量最具核心意义的一部分。在我国，次生植被占全国森林面积的一半，随着时间的推移，这个比例还要不断地上升，次生林在森林
;新课改下很多小学语文教师对构建语文高效课堂进行了实践,笔者认真反思自我课堂教学,实践表明,“课堂效率低下”是导致小学语文教学质量良秀不齐的瓶颈所在。
世界正发生着高度连接与全球流动的深刻变化,人流、物流、信息流、商流和资金流共同构建的现代全球经济运行基础,将决定未来全球经济发展的趋势。而港口城市往往成为五流合一
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技