论文部分内容阅读
在德国韦尔措,韦尔措露天褐煤矿的斗轮挖掘机在作业。此处煤矿由瑞典大瀑布电力公司经营,与邻近地区的几处煤矿一起为附近一家发电厂供煤。在一个由州政府发起的开发项目中,附近一些废弃的露天矿坑变成了湖泊,以便将该地区复兴成一处有吸引力的旅游目的地。在韦尔措露天褐煤矿,游客们饶有兴趣的欣赏着这个曾经为德国成为世界一流大国做出过巨大贡献的能源。绝大部分的机械已经停工,成为游客们拍照的背景。仅有的几个正在运转的机器,除了为游客们展示煤炭开采的过程,就是为周边的少数几个煤电厂供应能源。
In Vercert in Germany, Vault measures the bucketwheel excavator at the open-lined coal mine. The coal mine here is run by the Swedish Grand Cascade Power Company, which supplies coal to a nearby power station with several coal mines in the vicinity. In a state-sponsored development, nearby abandoned opencast pits became lakes to revitalize the area into an attractive tourist destination. At Vercors open-air brown coal mine, visitors are intrigued with the energy that once made a great contribution to making Germany a world-class powerhouse. The vast majority of machinery has been suspended, as tourists take pictures of the background. Only a handful of running machines, in addition to showing visitors the process of coal mining, are supplying energy to a few neighboring coal plants.