论文部分内容阅读
一个年仅23岁的青年,先后转会世界三大俱乐部,(阿贾克斯、AC米兰、巴塞罗那)并且取得了非凡的成就。(优胜者杯、2次荷兰杯、丰田杯、西班牙国王杯)令世人惊叹。所有的一切都在证明他不是一个普普通通的青年。他就是克鲁伊维特。但是事情的发展往往不像人们想象的那样一帆风顺。两起突如其来的事件(被强奸罪起诉和交通事故)几乎断送了他的大好前途。再加上与队友维阿的关系异常地僵,米兰——这个让他充满幻想的新天地,已无他的容身之所。正当他苦闷,徘徊之时巴塞罗那队主教练范·加尔向他伸出了援助之手。最终,他如愿以偿地以1800万美元的身价转到了巴塞罗那队。
A 23-year-old youth, has moved to the world’s three major clubs (Ajax, AC Milan, Barcelona) and made extraordinary achievements. (Winner Cup, Holland Cup twice, Toyota Cup, Spain’s King’s Cup) to the world amazing. Everything is proof that he is not an ordinary youth. He is Kluivert. But the development of things is often not as smooth as people think. Two unexpected incidents (prosecutions of rape and traffic accidents) have given him a very good future. Coupled with his teammate Vau the unusually stiff relationship, Milan - this let him full of fantasy new world, no longer his place. While he was depressed, wandering Barcelona coach Van Gard extended a helping hand to him. Eventually, he got his wish to the $ 18 million worth of the Barcelona team.