论文部分内容阅读
俄罗斯远东地区具有十分丰富的自然资源,但该市场对资金、消费品、劳动力和技术的需求容量巨大而迫切,同时它又具有对外开放的特点,各国对市场的竞争日益激烈。因此面对远东这个特殊、竞争激烈而又极富吸引力的大市场,我们必须牢牢把握中俄政治关系良好的第二次发展机遇,因势利导,迎接挑战,重新审视远东市场及其经济发展态势,增强整体竞争优势,以便在巩固和扩大远东市场方面有实质性进展。为此,提出以下战略对策思考:
Russia’s Far East is rich in natural resources. However, its demand for capital, consumer goods, labor force and technology is huge and urgent. At the same time, it has the characteristics of opening to the outside world. Countries are increasingly fiercely competitive with the market. Therefore, in the face of the Far East, a special large market that is highly competitive and extremely attractive, we must firmly grasp the second opportunity for the development of good political relations between China and Russia, make the best use of it and meet the challenges so as to re-examine the Far East market and its economic development. So as to enhance the overall competitive advantage so as to make substantive progress in consolidating and expanding the Far East market. To this end, put forward the following strategic countermeasures: