论文部分内容阅读
她们的名字和孩子连在一起,她们的事迹感动过全中国人的心。人们又回赠她们一个美好的名字———警察妈妈。在这里,警察是职业身份,是力量与安全的象征。妈妈则是由衷的心声,是人类对母性与母爱最美好、最本能的回应。在这期有关“女性成长”、“母亲素质”的话题中,我们再次进入警察妈妈们的世界。王玉荣,从歹徒的炸药包下救出过23名幼儿,她果敢、有力的形象至今还留在获救后的孩子心中。对女儿,她是舐犊情深的母亲。对丈夫,她是抓得住他心和胃的贤惠妻子。对长辈,她是知冷知热的好儿媳。
Their names are connected with their children and their deeds touched the hearts of all Chinese. People are giving them a good name --- police mom. Here, police are professional identities and symbols of strength and security. Mum is heartfelt aspirations, is the best of humanity and maternal love, the most instinctive response. In this issue of “Female Growth”, “Mother Quality”, we re-enter the world of police mothers. Wang Yurong, who had rescued 23 young children under the assassin’s explosives package, still holds a resolute and powerful image in the hearts of rescued children. To her daughter, she is a mother of her own. For her husband, she is the virtuous wife grasping his heart and stomach. For elders, she is a good daughter.