论文部分内容阅读
关于高中文言文《陈情表》的注释，鲁、粤版在一些字、词的注释上存在差异，两者出入，必有一非，或二者皆误。现选其四例进行考辨：1.险衅：两者均误解为“灾难祸患”，当解作为“艰难和罪过”。2.吊：两者均误解为“安慰”，当解作为“慰问”。3.狼狈：两者均误解为“进退困难”，当解作为“困顿窘迫的样子”。4.鉴：鲁版属于误注，粤版是未考虑语境，当解作为“鉴察”。