论文部分内容阅读
“要把这次执法检查作为依法治区、保障全区经济社会可持续发展的重要手段。”日前,重庆市江津区人大常委会主任石诗龙在检查该区贯彻执行《中华人民其和国水土保持法》情况时要求,各单位、部门要进一步加强对水土保持法的宣传,强化部门职责,加大综合执法力度,依法惩处违法行为,建立权责统一、权威高效的行政执法体制。水土保持工作是生态文明建设中举足轻重的一环,关系人民福祉、关乎民族未来。为了促进法律法规更加完善,从2013年10月29日起,该区人大常委会组织4个执法检查组,分别由
“We must take this law enforcement inspection as an important means of governing the region according to law and guaranteeing sustainable economic and social development in the region.” Recently, Shi Shilong, director of the Standing Committee of the Chongqing Jiangjin District People’s Procuratorate, examined the implementation of the “ Soil and Water Conservation Law, ”all units and departments should further publicize the Soil and Water Conservation Law, strengthen departmental responsibilities, increase comprehensive law enforcement, punish illegal activities according to law, and establish an authoritative and efficient administrative law enforcement system. Soil and water conservation is an important part of the construction of ecological civilization and has a bearing on the well-being of the people and the future of our nation. In order to promote more perfect laws and regulations, starting from October 29, 2013, the NPC Standing Committee of the district organized 4 law enforcement inspection teams, respectively