论文部分内容阅读
前年秋天,我奉学校之派,到韩国圆光大学任教.刚刚跨入大学为我安排的宿舍,就发现写字桌上放着一台半新不旧的电脑.这可真是喜出望外.在家里我用惯了电脑,这一下可免除了无“脑”的烦恼.一喜之下,我马上又关心起圆光大学的网络设施问题.能不能方便快捷地上因特网,这可关系我在韩国的生活质量.因为身在异国,中文的报刊杂志少而又少.好不容易看到《人民日报》海外版,往往是个把星期以前的旧闻.只要能上网,看看国内的网上报章,无疑会解除文化信息的干渴.
Two years ago, I went to the University of the Northwestern Polytechnical University in the autumn of 2002. I just came across the dormitory I arranged for college, and I found it very pleasantly surprised to find a new computer on the writing desk. I used to be a computer, and this would eliminate the worry of “brainlessness.” At one moment, I immediately became concerned about the network facilities of the University of Cuankuan, so that I could access the Internet conveniently and quickly, which could be related to my quality of life in Korea. Except for the few newspapers and magazines in different countries and regions, it is hard to see the overseas edition of People’s Daily, which is often the old news of the week before. As long as it can go online and see the domestic online newspaper, it will undoubtedly undock the cultural information thirsty.