论文部分内容阅读
举国关注、举世瞩目的党的十六大已经胜利闭幕。全党、全国人民喜悦的心情正在转化为贯彻十六大精神、落实十六大任务的实际行动。 但就全国情况而言,这种转化很难自然而然地完成,它需要一种“力”的作用才能更为顺畅地实现。什么“力”?宣传“力”、舆论“力”、思想“力”。回顾历史,我们可以清楚地看到,每逢重大转折,每临重大任务,每遇重大事件,要把全党全国人民的思想统一起来,并朝共同目标去努力,离开宣传工作、思想政治工作,是万万不能的。
The whole country concerned about the success of the 16th CPC National Congress that has caught the attention of the world. The joy of the entire party and the people throughout the country is being translated into practical actions in carrying out the spirit of the 16th National Congress and implementing the tasks of the 16th CPC National Congress. But as far as national circumstances are concerned, such a transformation is difficult to accomplish spontaneously and it needs a “force” to be smoothed out more smoothly. What “force”? Propaganda “force”, public opinion “force”, thinking “force.” Looking back at history, we can clearly see that whenever there is a major turning point or every major task, whenever major events happen, we must unify the thinking of all the people of the party and the people across the country and work toward common ends. We should step aside from propaganda and ideological and political work Is absolutely impossible.