论文部分内容阅读
东德国营牟尔豪森运输车辆和配件厂(东德机车车辆制造联合企业的一个工厂)在1980年度的莱比锡春季博览会上展出了它的各种塑料粉末涂复件。本文将详细介绍这种粉末涂复工艺方法。静电涂复塑料粉末涂层是一种较新的方法,在美国这种方法首先用于管道的涂复。这种新涂复技术由于有许多优点而得到迅速发展。自1967年开始它得到了更广泛的应用。当前塑料粉末漆在整个金属加工工业中用于装饰,防腐和提高耐磨强度。以下列举有关用例: (1) 在日本和意大利用作汽车车体底漆获得很大成功。 (2) 欧洲最大的粉末涂复设备在德意志联邦共和国用于涂复金属家俱。
The East German state-owned Mulhausen transport vehicle and accessory plant, a plant of the East German locomotive and rolling stock manufacturer, exhibited its various plastic powder coatings at the 1980 Leipzig Spring Fair. This article will detail this powder coating process. Electrostatic coating of plastic powder coating is a relatively new method, in the United States this method is first used for pipe coating. This new coating technology has been rapidly developed due to its many advantages. It has been more widely used since 1967. Current plastic powder paints are used throughout the metalworking industry for decoration, corrosion protection and wear resistance. Here are a few examples of use cases: (1) Significant success as vehicle body primer in Japan and Italy. (2) The largest powder coating equipment in Europe is used to coat metal furniture in the Federal Republic of Germany.