【摘 要】
:
孙越 两周前,俄罗斯文化部部长梅津斯基说,俄罗斯正为将古城普斯科夫市列入联合国教科文组织的“世界文化遗产”名单而奋斗。 十年前一个冬天的傍晚,我从莫斯科登上古旧的绿皮火车,出发前往普斯科夫。列车晃悠一宿,翌日早晨抵达。普斯科夫位于莫斯科西北部,直线距离为610公里。迎接我的是修道院年轻辅祭阿列克谢。他告诉我,据拉夫连季耶夫编年史记载,普斯科夫建于公元903年,18世纪之前,这里是俄国第三大城市
论文部分内容阅读
孙越
两周前,俄罗斯文化部部长梅津斯基说,俄罗斯正为将古城普斯科夫市列入联合国教科文组织的“世界文化遗产”名单而奋斗。
十年前一个冬天的傍晚,我从莫斯科登上古旧的绿皮火车,出发前往普斯科夫。列车晃悠一宿,翌日早晨抵达。普斯科夫位于莫斯科西北部,直线距离为610公里。迎接我的是修道院年轻辅祭阿列克谢。他告诉我,据拉夫连季耶夫编年史记载,普斯科夫建于公元903年,18世纪之前,这里是俄国第三大城市,仅次于莫斯科和诺夫哥罗德。
对俄国而言,普斯科夫最主要的意义,一是通商,二是防御。普斯科夫乃东西方交易窗口。16世纪,全城修建商铺、商亭、客栈与库房多达2000余座,各国商家和买家云集一地,车马粼粼,人声鼎沸。再说防御。普斯科夫乃俄国西部边防之城,石制防御墙绵延9公里,墙上有37座瞭望塔和14个门洞,地下暗道四通八达,不计其数。阿列克谢说,普斯科夫600年中(1116年至1709年)经受了123次戰火洗礼。
普斯科夫地处平原,气候温和,也是两河(大河与普斯科夫河)交汇之地,物产天赐,生态极佳。它是边境城市,西部比邻爱沙尼亚、拉脱维亚和白俄罗斯,国与国间水土贯通,草木相连。俄国人所称的普斯科夫河,爱沙尼亚人称其为“漂树油之河”“鱼虾之河”及“黄沙之河”等。
漫步普斯科夫,会看到保存至今的古老公园和城堡、贵族庄园和别墅,以及修道院、教堂。它们倒映在两河之水的碎波细浪中,如圣歌旋律和祈祷节奏般和谐优雅。
普斯科夫风光旖旎似有灵性升腾,它借助天尊之手向世界奉献了俄罗斯的艺术瑰宝:圣像、壁画和油画。普斯科夫克里姆林宫,是历史古城建筑群核心,也是千年不朽的俄罗斯建筑瑰宝。山丘上的圣者大瓦西里教堂和普希金山,也不可不去亲近。
万万不能错过的,就是闻名遐迩的圣安息普斯科夫洞穴修道院。
我在十年前的冬季访问过这座修道院,曾在世纪前修行者祈祷和忏悔的洞穴中留步,也曾向修道院中的长老请教生命的意义。想当年,修道院外枯枝寒鸦,大雪纷飞,而修道院教堂内橙黄色的烛火、樱红色的油灯和唱诗班的天籁之声却那么温暖人心。1920年,苏俄关闭了境内所有东正教教堂和修道院,唯独没有关闭这座修道院。
辅祭阿列克谢带我进入地下洞穴。这里原本是修道院安葬修士的地下墓穴,后来身份较高的平教徒死后也安葬于此,再后来便有修行者进入洞穴终生祈祷和长眠。洞穴深200米,通道狭窄,阶梯陡峭,光线昏暗。沿途每隔数米,土墙之下便供奉着圣像,左右油灯长明。沿途尚有凹进和垫高的浅穴。辅祭阿列克谢说,那是修行者跪卧祈祷之地。我闻之惊异,如此狭窄之处,人只能蜷曲跪卧吧?他说,修行需专心致志,也需劳其筋骨方显虔诚。我们缓步拾阶而下,走到底层的狭窄区域,那里细沙铺地,仅仅十几平方米,祭祀台上供奉着圣像,周边鲜花相伴。不远处,两架铜制烛台上各燃着蜂蜡十数支。几位身穿黑色法衣、白须飘然的教士正跪在沙地上低声诵经。
以我在俄罗斯的旅行经验,像普斯科夫这样年代悠久、灵性充盈的城市不胜枚举。正如梅津斯基所说,从它们的历史文化地位和文保价值来看,早该列入“世界文化遗产”名单妥为保护,既无千古遗憾,亦使万代蒙福。
其他文献
北京银行乌鲁木齐分行,“访惠聚”驻村工作队第一书记在艾德莱斯车间调研生产情况 “在带领阿孜乃巴扎村实现脱贫致富奔小康的路上,能够贡献自己微薄的力量,这也是我一生当中最幸福、最难忘的事了。”2018年4月,北京银行乌鲁木齐分行的吴进宝来到和田市吉亚乡阿孜乃巴扎村担任第一书记、工作队队长。 在“摸清”了当地情况以后,他带领驻村工作队,与村“两委”讨论研究,决定发展作为联合国非物质文化遗产的艾德莱斯
一连数日阴雨,不得出游,窝在家读《山家清供》,甚觉有趣。正巧住在福建茶园的朋友松青打来电话,她说天气冷了,若我去武夷山,她一定要请我吃兔子肉火锅。我大吃一惊,反问她:“崇安竟还有兔肉火锅?”松青有些不解:“很常见啊!以前交通不便,靠山吃山,村落里还有猎户。我小时候冬天打来野味,就地生火涮着吃,又暖和又新鲜。” 算起来,吃兔子也不是中国人的专利,据《查理曼大帝的桌布》所说,1465年9月,庆祝约克
最近二十年,纽约领导着美国的城市复兴,不仅经济空前繁荣,犯罪率等负面指数也急剧下降。然而,成功带来了问题。高速发展引发收入上升、人口膨胀、房价暴涨。911的打击和金融危机之后,房价高企势头依然很猛。居民不禁要问:照这么下去,这个城市谁还住得起? 这也是在继朱利安尼和布隆伯格这两位亲企业、重市场的市长之后,左翼大将德布拉西轻而易举当选纽约新市长的原因。他有“住房市长”之称号,竞选的核心政纲,就是保
余泽民 入秋后,疫情在欧洲大反攻,匈牙利老汉学家姑兰女士又被“困在”了波马兹小镇。 若在以往,这位八旬老人的文化生活总是很丰富,会隔三差五搭乘直通布达佩斯的小火车进城看展览,听歌剧,参加各种读书活动。但自从新冠肆虐,我只去看望过她一次,而且只在门口,将带去的口罩和她新译的《京剧戏曲故事》样书交给她。不过我们经常通话,因为她亲自出马,为我的长篇小说《纸鱼缸》匈语版做编辑。 我与姑兰老师相识多年
新冠病毒大流行何时、以何种方式结束?即使有关疾病本身的基本问题,全世界的科学家也无人能够准确回答。 尽管如此,疫情已经对我们带来了可以感知的影响,从政治到经济、从思想到生活,在21世纪的今天,新冠病毒不仅制造了无数历史上从未出现过的场景,而且几乎正在重塑人类社会的一切。 就在这段文字在电脑屏幕上延续的时候,数字显示:全球新冠肺炎确诊人数已超过249万,死亡达到17万多人。在经过连续三个月的疫情
近期,英国、德国、法国、意大利纷纷表示愿意以“始创成员国”身份加入亚洲基础设施投资银行(AIIB简称“亚投行”)。卢森堡、沙特都有意申请加入,澳大利亚、韩国等国也意在抢占亚投行的“末班车”。 当今世界正处于后危机时代的剧烈变动之中,这种变化是全方位的。世界的发展其实并不缺乏前进的动力,关键是缺乏新的增长理念和合作理念,而亚投行的诞生可以说是顺乎潮流,恰逢其时。 从当今全球的经济格局来看,区域一
有一扇门,有一扇门堵在那里。他和微之吃饭的时候它会出现,逛街的时候它会出现,接吻的时候它会出现,躺在绿色草地上规划未来的时候它会出现……它有时有轻微的声息,有时无声无息,但他知道它在,像风一样,不,像空气一样,它在。不过,空气是给人赋能量的,它却给人负能量,像贴面官,一层层蒙上来,让人窒息。 有时候,他会揣测门里的氛围。他一次次趴在手机屏幕上,想要嗅嗅里面的气息是否和煦得让人昏昏欲睡。他看到酒家
8月15日,美军动用多架次直升机从驻阿使馆撤离人员。图/美联8月16日,民众翻墙进入阿富汗喀布尔机场。图/澎湃影像8月16日,联合国安理会就阿富汗局势举行紧急会议。阿富汗代表伊萨克扎伊出席。图/人民视觉7月12日,阿富汗坎大哈省,阿富汗特种部队执行任务,搜查房屋。图/澎湃影像8月13日,在阿富汗第三大城市赫拉特街头的塔利班武装人员。图/法新 距离美国总统拜登宣布撤军仅仅过去四个月,阿富汗塔利班时
5月26日晚,本年度的最大满月恰逢今年唯一一次月全食,“超级A亮”和“血月”组团现身天宇,为公众带来了难得一见的视觉盛宴。当日,月亮处在全年最接近地球的位置,被称为“超级月亮”。而月全食时,由于波长较长的红光不容易被地球大气层散射,月亮也就变成了红色,即平常所说的“血月”或“红月亮”。摄影/马里奥斯·罗洛叛从头再来5月26日,在加沙地帶北部的城镇贝特拉希亚,23岁的巴勒斯坦理发师阿卜杜拉·扎瓦拉在