论文部分内容阅读
“白杨征婚启事”,刊登于一九四八年十月十八日成都《新民报》晚刊第四版的广告栏内。标题用的是大号活体字:中国首席金奖明足白杨小姐征婚启事——影迷们全体注意轰动蓉市的惊人消息! 启事的内容为“中国首席金奖红星白杨小姐意欲觅一佳偶,以作百年良伴。敬希影迷们踊跃参加。兹公布应征条件及膺选手续如次:一、资格:只要是男性,无国籍地域之限制;无年老年少、已婚未婚之区别,皆可参加。二、手续:凡欲膺选者请先缴报名费,领取入场证,凭证面试。三、日期:自十九日午后三点半起。四、地点:假座本市提督西街国民电影院。附注:欢迎已婚太太购券临场指导,欢迎
“Poplar Marriage”, published in the advertisement column of the fourth edition of Late Night Xinmin Daily on October 18, 1948. The title is a large living with the word: China’s chief gold medal Poplar Miss Marriage Advice - Fans all the attention sensation Rongcheng amazing news! The contents of the opening message is "China’s Chief Red Star Miss Poplar intended to find a good even for a hundred years Good friends.Mingxi fans enthusiastically attend.It is hereby announced that the conditions and procedures for election are as follows: First, the qualifications: as long as the male, stateless territory restrictions; no young, married unmarried differences can join. Second, procedures: For those who wish to recruit, please pay the registration fee, to receive admission passes, vouchers interviews. Third, the date: from half past three pm on the 19th. Location: Fake seat Benxi West Street National cinema. Note: welcome to buy a wife married spot guidance, welcome