【摘 要】
:
在这个“三俗”的时代,人们阅读的习惯日趋表面化和功利化。来自中国出版科学研究所2009年的报告称,我国近年来图书阅读率持续走低。拿2008年来说,在识字的成人群体中,有50.7
论文部分内容阅读
在这个“三俗”的时代,人们阅读的习惯日趋表面化和功利化。来自中国出版科学研究所2009年的报告称,我国近年来图书阅读率持续走低。拿2008年来说,在识字的成人群体中,有50.7%的人连一本图书都没有读过,可以认为目前我国正面临阅读危机。大洋彼岸的美国同样也在经历图书读者群的流失。为此,我们采访到正在法国休假的耶鲁大学比较文学教授迈克尔·霍尔奎斯特(Michael Holquist),让他谈谈文学研究的现状,以及神经文学评论的更多细节。
In this “three vulgar ” era, people’s reading habits become increasingly surface and utilitarian. According to a 2009 report from the China Institute of Publishing Science, the reading rate of books in China has been continuously declining in recent years. In 2008, 50.7% of the literate adult population did not even read a single book, and we can conclude that our country is facing a reading crisis. The United States on the other side of the Atlantic is also experiencing a loss of readership. To this end, we interview Michael Holquist, a comparative literature professor at Yale University who is on vacation in France, to talk about the status quo of literary studies and more details about neuro literary commentary.
其他文献
在国内通货膨胀的大背景下,艺术市场在2010年全线飘红。之前一年国内重要的拍卖行如中国嘉德、香港佳士得、北京保利等,秋季艺术品拍卖总成交额都在15亿元左右,书画类一马当
摘要译者进行翻译创作必定要有其特定的翻译目的或翻译趋势。引进翻译作品、开拓大家视角正是引进外文译作的根本目的。为了实现这个理念,译者就必须在翻译的过程中掌握、调整翻译策略,有意识或无意识地在翻译过程中迎合读者需求。事实上,大量学者及译者已经开始关注此领域。本文另辟蹊径,就翻译活动为译者提出了4点翻译策略,希望对中国的翻译工作者们有所启示。 关键词:翻译 译者 读者 策略 中图分类号:H059
血清视黄醇结合蛋白(Retinol Binding Protein,RBP)是将肝脏中的Vit A 转运到外周组织的载体。目前我国尚不能检测血清RBP,也未见有对血清RBP的分离与纯化的报道。我们以色
在会面过程中,通过细微之处礼仪的把握,可以体现对对方的尊重,同时避免一些尴尬场面的发生。那么,在职场中递接名片和礼物的时候,应该注意哪些问题,如何表现才能做到恭而有礼
高通彩扩/名片简介高通彩扩/名片机以其高智能、小体积之特.夫.在国产彩扩行业中异军突起。机器采用国际9()年代电脑技术.在电脑帮助下,初学彩扩的人经短时间培i)11.可以扩印出专业人员水平
采用症状自评量表(SCL—90)对杭州商学院430名大学生进行了测量,其中男性309人,女性121人;大学一年级138人,二—三年级249人,四年级43人;文科193人,理工科237人。年龄17~24岁
著名美学家、国画家、复旦大学教授伍蠡甫先哲离开我们,一晃近20年。晚辈我时常忆念伍老那立如松、坐如钟、魁梧敦厚的风采。著名美学家蒋孔阳身前为龙华大厅伍蠡甫追悼会送一挽联:上联“中国画论西方文论论贯中西”;下联“西蜀谈艺海上授艺艺通古今”。挽联概括得多么精彩,这是对伍老一生最真实、深切、精辟的写照! 伍老先生学贯中西,治学严谨,造诣极深,既是中国美术理论家,又是西方文艺理论研究家。他原籍广东新会人
The Tan-Lu Fault zone (TLFZ) is a significant fractural zone in eastern China and also a seismicity belt in North China. Based on total 4000-km-long shallow pen
’94照相机械产品交易会五月在杭州举行由机械工业部杭州照相机械研究所主办,杭州市经济建设发展(集团)总公司协办的“’94照相机械产品交易会”将于五月18~21日在杭州浙江展览馆举行。本
杂交瘤和单克隆抗体技术虽已日趋完善,但仍有一些技术细节需进一步探索。本文报道杂交瘤细胞冻存方法研究的实验结果。 试验方法 选用本科自建的分泌嗜肺性军团病杆菌单克隆