浅谈中国学生在英语翻译中遇到的问题

来源 :安徽文学(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:qiuyu19900318
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文着重讨论笔译方面学生经常容易出现的错误或者不尽如人意之处,希望通过本讨论能对读者有些许帮助,同时促进今后教学的改进。 This article focuses on the often erroneous or unsatisfactory aspects that students often face in translating. It is hoped that this discussion can give some help to readers and help to improve future teaching.
其他文献
苹果风格水晶按钮是具有苹果公司UI产品风格的设计元素,也一度成为设计师的宠儿,不少网站上我们都可以看到水晶按钮的身影。本文主要是研究为什么苹果风格水晶按钮会取得成功。
拍槌落下,尺幅之作,成交千万、亿万,寻常画匠,一夜之间,名著天下。
不由想到曾经流行过的一句话:“你不知道在网上与你聊天的,到底是一个人,还是一条狗。”当然,这句话没有骂人的意思,只是说在网络这个虚拟的世界里,真真假假,虚虚实实,无可捉摸。《红
从一座城市到另一座城市,车窗外偶尔闪过一棵树——一棵在原野上孤零零的树。身边没有一株同类,和它亲密接触的只有季风。它孤单吗?目送手挥间,脑海里闪过这样一个念头。又不禁为
通过对乡土景观的研究、探析,并结合环境学、管理学等内容,解决城市绿化过程中的乡土景观配置问题并得出常规性的规律,为中小型城市的城市绿化规划提供借鉴与指导。 Through
我的父亲当了32年中学教师,算得上是桃李满天下。走在路上,遇见教过的学生都恭敬地叫他一声“王老师”,父亲必谦和地笑着回应,并总能想起这是哪一届的学生。
产品简介大米是稻谷经清理、砻谷、碾米、成品整理等工序后制成的成品。它是中国人的主食之一,大米中的蛋白质主要是米精蛋白,氨基酸的组成比较完全,人体容易消化吸收,但赖氨
近几年来猪肾虫病有日益增多的趋势,由于该病不同时期、不同日龄均可发生而且死亡率不高,防治一向被忽视.再加上农村散养户养殖条件简陋,更给肾虫病的防治带来了很大困难.笔
学习古诗,可以丰富和美化我们的精神生活,培养美好的情趣.它对陶冶学生情操,培养扎实的语言表达能力和鉴 赏能力很有帮助.开展自主学习:以互助讨论理解诗意;以自由的想象体会
教育评价是一门年轻的科学。20世纪30年代,美国学者泰勒通过长期研究证明,如果把培养高级智慧技能作为教育目标的话,那么这些技能必须加以测量。实践证明,科学的评价活动对提