论文部分内容阅读
1-5月,国内CPI同比上涨5.2%,行将见顶,房价增速延续放缓态势。在偏紧的政策环境下,消费呈现放缓态势,但放缓幅度很小一、5月CPI反弹至34个月新高1-5月,居民消费价格指数(CPI)同比上涨5.2%,涨幅较1-4月上涨0.1个百分点;依然大幅超过国家设定的4%目标。受次贷危机影响,1-5月CPI同比涨幅在2009年出现负增长,此后连续大幅攀升,但目前仍与危机前的水平有较大差距(参见图1)。
From January to May, the domestic CPI rose 5.2% YoY and is about to peak. The growth of house prices continued to slow down. In a tight policy environment, consumption slowed down but the rate of slowdown was small. In May, the CPI rebounded to a 34-month high. From January to May, the consumer price index (CPI) rose 5.2% YoY, January-April rose 0.1 percentage point; still significantly exceeded the national target of 4%. Affected by the subprime mortgage crisis, the year-on-year CPI growth in January-May showed a negative growth in 2009 and then continued to rise sharply. However, there is still a long way to go before the crisis (Figure 1).