论文部分内容阅读
美国当代诗歌评论家玛乔瑞·帕洛夫的《激进的策略:媒体时代的诗歌创作》是一部探讨大众传媒与诗学研究的鼎力之作。在这部力作里,帕洛夫颠覆了诗学研究的传统,将其范围扩大到当今的信息社会中,通过剖析大众传媒下的新诗学特征,创造性地构建了诗歌计算机程式化的写作理论,探讨了信息技术环境下大众传媒对诗歌语言、意象和写作技巧方面潜移默化的“激进”操控。帕洛夫以从斯泰因到伯恩斯坦等六位诗歌评论家的思想为基础,选取大量现代先锋派艺术作品,尤其是语言诗,为其文本论据,论述了传媒时代“媒介传播与诗学重构”诗学发展的新趋势。
The radical strategy of the American contemporary poet and critic Marjorie Palov, “Poetry Creation in the Media Age,” is a great effort to study mass media and poetics. In this masterpiece, Palov subverts the tradition of poetics research and expands its scope to today’s information society. By analyzing the new poetic features of the mass media, he has creatively constructed a computer stylized writing theory of poetry , Explores the subtle “radical” manipulation of mass media in poetry language, image and writing skills in the context of information technology. Based on the ideas of six poetry critics from Stein to Bernstein, Parov selects a large number of modern avant-garde works of art, especially language poems, for his textual argument, discusses the media age Poetic Reconstruction "Poetics Development Trend.