论文部分内容阅读
伟大的钢琴导师1959年我进钢琴系的主科老师是朱工一教授。朱先生以他超群的才华、渊博的学识和崇高的师德塑造了鲍蕙荞、杨峻、谢达群等一批青少年钢琴家,能成为朱先生的学生是我此生最大的幸事。随先生学习的六年是我一生中最重要的时刻。他为我打开了广阔无垠的音乐艺术天地,奠定了我一生的艺术观,打下了钢琴艺术的宽广而坚实的基础。他教给我独立思考的能力,激发了我探索创造的欲望, 使我在钢琴艺术的天地中自由快乐地翱翔。我无法用语言表达对这位伟大的钢琴导师无尚的崇敬。
Great Piano Instructor In 1959, I entered the piano department of the main subject is Professor Zhu Gongyi. With his outstanding talent, profound knowledge and noble teachers, Mr. Zhu has shaped a group of young pianists such as Bao Huiqiao, Yang Jun and Xie Daqun. It is a blessing for me to be a student in this life. The six years I learned with my husband are the most important moments in my life. He opened up a vast expanse of music and art world for me, laid the artistic view of my life, laid a broad and solid foundation of piano art. His ability to teach me to think independently inspired my desire to explore and make me fly freely and happily in the world of piano art. I can not express in any language my veneration of this great Piano Teacher.