凌叔华的《古韵》

来源 :书城 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ysli
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
凌叔华英文原著,由傅光明翻译的《古韵》(Ancient Melodies)来到我床头时,往事也一幕幕的浮现脑际,一九九○年的五月十七日到廿一日,我第一次返我的第二故乡北京,在京只有五天的停留,何凡家育二三十口亲人,还有从天津、镇江来会亲的,忙得不 Ling Shuhua English original, translated by Fu Guangming “Ancient Melody” (Ancient Melodies) came to my bedside, the past events also come to a forehead, May 17, 1990 to 21, my first Back to my second hometown in Beijing, only five days in Beijing to stay, where Fan family of twenty or thirty relatives, as well as from Tianjin, Zhenjiang to be pro, busy
其他文献
要衡量一个男人的自我定位,手表是唯一有用的标尺。当外套的衣袖向上提起,这种除婚戒以外唯一可接受的饰品,就彰显了主人的品味与场合意识。本期,小编为您推荐几款经典表款,
教学自述我非常庆幸自己能成为一名数学教师,因为数学教学带给我的是莫大的精神快乐。我喜欢数学,我希望我的学生也能喜欢数学,也能体验到数学带来的快乐。在课堂上,我力争让
今年7月11日是举世闻名的伟大航海家郑和下西洋600周年,国家决定把每年的7月11日定为“航海日”,7月11日成为中国“航海日”的生日。 July 11th this year marks the 600th
那一份温暖和慰藉便在收信、读信、回信的过程中珍藏起来。见字如面也就如此吧,那一字一句便如写信人的笑靥慢慢在眼前铺展开来。   一   在许多年中,我们依赖书信维持生存。书信是我们寂寞的日子里稀少的欢乐和光明。信中的每一个字都被我们贪婪嚼碎小心咽下,然后一字不漏地“输入”记忆珍藏。收信、读信和复信,常须躲闪避开周围警犬般的耳目,使得书信的来去变得隐秘而鬼祟,那仅仅只因为小小的信封承载了最大的私人空
鸡说:“鹤的脖子再粗一点儿,腿再短一点儿,就能像我们鸡一样完美了。”猪说:“千里马如果有一个我这样丰满的肚子,肯定会更有大将风度。” Chicken said: “Crane neck a li
活动背景走在大街上,我们会看到各种各样的招牌触目皆是。招牌以它鲜明的色彩、富有个性化的语言成为城市一道亮丽的风景。为了进一步感受招牌的语言魅力, Background walki
针对十字铺茶场天禾种苗农机服务专业合作社服务模式与效益、措施与做法以及存在问题与对策进行了阐述。 Aiming at the service mode, benefits, measures and practices,
小学数学课程标准指出:“数学教学要紧密联系学生的生活实际,从学生的生活经验和已有的知识出发。创设各种情境,为学生提供从事数学活动的机会,从而激发学生对数学的兴趣以及
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
知识经济时代的到来,各种知识、技术不断推陈出新,竞争日趋激烈,市场需求越来越多样化,使企业管理层所面临的环境极其复杂,在很多情况下,单靠个人能力已很难处理各种错综复杂