论文部分内容阅读
《孙膑兵法·威王问》同《禽庞涓》《官一》等篇一样难以校读,一些语句至今没有得到确切的解读,影响《孙膑兵法》的理解与研究。《威王问》中有“孙子曰‘鼓而坐之,十而揄之”一语,诸家解说似有未确之处。文物出版社1975年出版的《孙膑兵法》认为“揄,引。疑此句意为以多种办法引诱敌人。”此说为部分著作所采用,如邓泽宗先生《孙膑兵法注译》,刘心建先生《孙膑兵法新编注译》,霍印章先生《孙膑兵法浅说》均沿用此说。文物出版社1985年出版的《银雀山汉墓竹简(壹) (孙膑兵法)》对此说进行了一些
Sun Bing’s War and Wei Wang asked is as hard to read as Pang Juan and Guan Yi. Some sentences have not yet been accurately interpreted and have an impact on the understanding and research of Sun Bin’s War of Justice. “Wei Wang asked” in the “grandchildren said drum sitting, ten and”, the various explanations seem ambiguous. The article “Sun Bian Art of War” published by the Cultural Relic Publishing House in 1975 considered that “this article means to lure the enemy in many ways.” This is said to have been used in some books, such as Mr. Deng Zezong’s Annotated Works of Sun Tzu’s Art of War, Mr. Liu Xinjian “Sun 膑 War Method New Notes,” Mr. Huo Zhangzhang “Sun 膑 tactics shallow” are used to say. Cultural Relics Publishing House published in 1985, “Yinqueshan Han bamboo slips (One) (Sun 膑 tactics),” said some of this