中英文表达差异对对外汉语教学的启示

来源 :文存阅刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ywdsar
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
每一个国家都有其自身的语言系统,它的内部结构与本国的历史、文化、社会背景等密切相关.在对外汉语教学中,以英语为母语的学习者往往将自己的本国语言与汉语进行对比学习.文探究的是以英语为母语的学习者在学习汉语时由于中英文文化背景差异而在对汉语学习中遇到的问题,以期在对外汉语教学中更好的把握学生的思维方式并针对学生会遇到的问题做好备课.
其他文献
随着互联网技术的不断进步以及经济全球化进程的加快,我国的国际贸易环境以及生存状态也发生着巨大变化.在我国国际贸易发展过程中,只有尽快实现由传统国家贸易向以电商为主
唐代官吏吕元膺任唐东都洛阳留守时,有个熟悉的门客经常到他的府上陪他下棋,并意欲在其麾下供职。有一天,门客再次来到吕府与之对弈,突然侍卫呈上一纸公文,于是,吕公只好一边
我从事教育工作已三十七年有余,所拥有的三尺讲坛也从未离开过农村这块属地,回首这些年来的教育历程,还真有点“剪不断,理还乱”的滋味.但教育下一代健康成长的责任感,驱使我
近几年来,钢铁工业经济运行中一个突出问题就是增产减收.钢产量逐年增加,实现利润逐年下滑,而且下滑幅度越来越大.面对这种情况,有的人认为这几年我们的工作没有做好,经济运
文章将首先从自然风景与人文风景两个角度对沈从文小说中的风景进行分析,从而得出风景与情节的叙事关系.
吉林省人社领域上半年重点工作持续向纵深推进rn年初以来,全省人社系统紧紧围绕吉林省经济社会发展大局,认真按照吉林省常务副省长林武服务经济、服务社会、服务民生的“三服
期刊
一种新型塑料最近在美国被研制出来,它可以模仿人体皮肤,当被划伤或割伤时会“出血”变红以警示受伤,而创面触光后又可自行愈合,这为汽车、手机、笔记本电脑和其他产品提供了理想
期刊
现阶段,我国的经济发展的十分的迅速,科学技术的发展也有了很大的提高.自我国实行市场经济以来,社会经济水平飞速提高,我国加入WTO以来,经济发展更是日新月异,如今,现代科技