论文部分内容阅读
三十年前,我用几年的积蓄买了人生中的第一台照相机——海鸥4B双反。当时的兴奋到现在还记忆犹新,一有余钱就到照相器材商店买便宜的过期胶卷,约亲朋好友到公园、外滩拍照。时间一长,觉得老是这样拍没什么意思了,于是四处找摄影书籍看。摄影画册中的影像让我敬佩不已,尤其那些街头拍摄的纪实照片我更是特别地喜欢,我也想拿相机上街试一试。对我来说,摄影带给我的第一个困惑就是镜头对准陌生人时对方警觉的反映,海鸥120相机拿在手里很是显眼,相机不小却让我的胆子变得很小。绞尽脑汁想出一个笨办法,把相
Thirty years ago, I bought the first camera in my life with a few years savings - the seagull 4B double-reverse. At that time the excitement is still fresh in my memory. When I have more money, I go to the photographic equipment stores to buy cheap expired films and take pictures of my friends and relatives to the park and the Bund. For a long time, I feel always shot so no meaning, so looking around to find photography books. I am very much admired by the images in the photo album. I especially like the documentary photos taken on the streets. I also want to take the camera to the streets for a try. To me, the first confusion I had with photography was the reflection of the other’s alertness when the camera was aimed at a stranger. The Seagull 120 camera was very conspicuous in the hand and the camera was small, leaving my courage to become very small. Brains come up with a stupid way, the phase