论文部分内容阅读
10月8日-11日,中共中央十六届五中全会在北京召开。“十一五规划”成为这次全会的主要议题。这份规划因关系到国计民生而备受关注。全会出台了《中共中央关于“十一五规划”的建议》。从会议公报看,“和谐社会”与“科学发展观”仍然是统领全局的主导思想——在这一背景下,近年注重效率同时要注重公平的政策将得到持续;“三农问题”仍是“重中之重”;转变经济增长方
From October 8 to November 11, the Fifth Plenary Session of the CPC Central Committee’s 16th Central Committee held in Beijing. The “Eleventh Five-year Plan” has become the main topic of this plenary session. This plan is of great concern because it is related to the national economy and the people’s livelihood. The plenum promulgated the “CPC Central Committee’s” Eleventh Five-Year Plan “proposal.” From the communiqué of the conference, “harmonious society” and “scientific development concept” are still the dominant ideologies in the overall situation. Against this background, in recent years the policy of focusing on efficiency while focusing on fairness will continue. The issue of “Three Rural Issues” remains “Most important”; change the economic growth side