论文部分内容阅读
事件一:双汇演绎“蛇吞象”【关键词】:双汇收购;猪肉出口;高端产品2013年5月29日,双汇国际控股有限公司和美国史密斯菲尔德食品公司(Smithfield Foods,NYSE:SFD)联合发布公告称,双汇国际将以总价71亿美元收购史密斯菲尔德,其中支付现金47亿美元,并承担后者债务约24亿美元。9月26日,双汇国际成功完成并购交易。这是中国食品行业迄今为止最大的一笔海外并购案。点评:双汇收购史密斯菲尔德无疑是今年养猪行业的热门话题,因2012年营业收入数据,史密斯菲尔德是双汇国际的2倍多,这起并购交易
On May 29, 2013, Shineway International Holdings Ltd. and Smithfield Foods (NYSE: SFD), a wholly-owned subsidiary of Shineway, ) Jointly announced that Shuanghui International will acquire Smithfield for a total value of 7.1 billion US dollars, of which cash payment of 4.7 billion US dollars, and assume the latter’s debt of about 2.4 billion US dollars. On September 26, Shineway International successfully completed the merger and acquisition transaction. This is the largest overseas acquisition in China’s food industry to date. Comments: The acquisition of Smithfield Shuanghui is undoubtedly the hot topic this year, the pig industry, due to 2012 operating income data, Smithfield is Shuanghui more than twice as much, the deal