切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅谈习语文化及翻译
浅谈习语文化及翻译
来源 :科技资讯 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Kaspersky_
【摘 要】
:
本文介绍了习语的文化差异,以及在这种差异上的翻译原则.
【作 者】
:
王密
【机 构】
:
福建师范大学福清分校外语系
【出 处】
:
科技资讯
【发表日期】
:
2007年3期
【关键词】
:
历史典故
功能对等
英美人
对等翻译
动态对等
邓炎昌
直译法
翻译理论
失去控制
抛售股票
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文介绍了习语的文化差异,以及在这种差异上的翻译原则.
其他文献
良性葡萄胎恶变因素及预防性治疗的探讨
目的 通过回顾性分析以往病例,得出与葡萄胎恶变相关的因素及预防性治疗的作用,为葡萄胎患者评估疾病状态及选择治疗方案提供参考依据。方法 从2010年1月~2014年12月在本院妇
期刊
葡萄胎
高危恶变因素
预防性治疗
小切口白内障囊外摘除术与白内障超声乳化术在硬核白内障中的治疗效果比较
目的 研究分析小切口白内障囊外摘除术与白内障超声乳化术在硬核白内障中的治疗效果。方法 对硬核白内障患者80例进行研究,采用随机数字表法将80例患者分为观察组与对照组,各
期刊
小切口白内障囊外摘除术
白内障超声乳化术
硬核白内障
预后质量
安全性
Small incision cataract extracapsular extrac
宁夏地区散发性大肠癌APC基因突变的研究
目的检测宁夏地区散发性大肠癌APC基因的突变情况,探讨本地区APC基因突变与临床病理参数之间的关系。方法运用聚合酶链反应(PCR)和DNA直接测序方法,对58例散发性大肠癌患者癌组
期刊
APC基因
突变
大肠癌
adenomatous polyposis coli gene
mutations
colorectal tumors
转动参照系中二自由度系统的无阻尼微振动
本文以MATLAB软件为工具,从匀角速转动参照系中作无阻尼振动的二自由度系统的相对运动微分方程出发、绘出振体的运动曲线,并得出了振体的运动规律和特征。
期刊
自由度
无阻尼振动
转动参照系
运动曲线
左甲状腺素钠治疗老年甲状腺功能减退症的疗效及安全性分析
目的探究左甲状腺素钠治疗老年甲状腺功能减退症的疗效及安全性。方法选择106例老年甲状腺功能减退症作为研究对象,按照随机数表法进行分组,A、B两组分别53例,给予A组患者左甲状
期刊
左甲状腺素钠
甲状腺功能减退症
疗效
安全性
不良反应
甲状腺激素指标
Levothyroxine sodium
Hypothyroidism
Effica
延续护理对鼻内镜手术患者康复质量的影响
目的探讨延续护理对鼻内镜手术患者的遵医行为及康复质量的影响。方法选取鼻内镜手术患者41例运用延续护理模式,分别在住院期间和出院后对患者治疗期间出现的和可能出现的问题
期刊
延续护理
慢性鼻一鼻窦炎
依从性
康复质量
胆胰管双支架治疗晚期胰头癌37例临床分析
目的 探讨晚期胰头癌患者的胆、胰管均发生梗阻时,胆胰管双支架置入治疗的方法及效果.方法 明确诊断为晚期胰头癌患者,且胆、胰管均有梗阻时,根据胆管、胰管狭窄或梗阻的部位
期刊
胆管
胰管
支架
梗阻
胰头癌
晚期
社区高血压患者综合干预效果评价
目的对宁夏平罗县社区高血压患者综合干预效果进行评价。方法对自愿参加管理的440例高血压患者进行为期一年的综合干预,分别于干预前后进行问卷调查、体格检查以及血生化分析,
期刊
高血压
社区
干预
效果
评价
hypertension
community - based
intervention
evaluation
观察不同用药方案治疗社区获得性肺炎的疗效差异
目的分析不同用药方案用于治疗社区获得性肺炎的临床治疗效果。方法选取本院于2009年3月~2010年4月收治的社区获得性肺炎患者57例作为对照组,使用左氧氟沙星进行治疗;选取本院于
期刊
左氧氟沙星
阿奇霉素
社区获得性肺炎
临床效果
疗效差异
Levofloxacin
Azithromycin
Community acquired pneu
社区老年人轻度认知功能障碍危险因素的病例对照研究
目的分析影响回、汉族社区老年人轻度认知功能障碍的可能危险因素,为开展轻度认知功能障碍的社区干预提供参考。方法以社区现场调查诊断的124例轻度认知功能障碍患者为病例组
期刊
轻度认知功能障碍
危险因素
病例对照研究
回族
cognitive impairment
risk factors
case-control study
其他学术论文