论文部分内容阅读
2006年3月16日,在千岛湖举行了农夫茶广告首播式暨李英爱代言新闻发布会; 03月17日晚,韩国影星李英爱主演的第一个中国产品广告-农夫茶广告在中央电视台一套首播。这部短短30秒的广告片展现了李英爱从舀水、品水到泡茶、闻香的全过程,画面淡雅渭丽,片中的李英爱一袭白裙,不施脂粉,全身上下没有任何装饰,但她的优雅与温婉依旧如暗香般浸润心田。广告片中有三处细节非常传神,李英爱舀水之后在空中抖动几下,随后用两根手指轻点水面品尝,最后低头微笑着享受清香的画面不禁让人联想起《大长今》中的某些情景,而且所有的广告语都是李英爱亲自用中文说的,让中国观众倍感亲切。
March 16, 2006, held in Qiandao Lake farmer tea commercial premiere and Li Yingai endorsement press conference; the evening of March 17, the Korean movie star Lee Young Ae in the first Chinese product advertising - Farmer tea ads in CCTV set The premiere. This short 30 seconds commercial shows Li Yingai from bailing water, product water to tea, smell the whole process, elegant and beautiful picture, the film’s Li Yingai dressed in white dress, no powder, the whole body without any Decoration, but her elegant and gentle yet still infatuated hearts. Advertising film has three very vivid, Li Ying love scoop water jitter in the air after a few, then tap the water with two fingers to taste, and finally bow down to enjoy the fragrance of the screen can not help but remind of “Dae Jang Geum” in a These scenes, and all advertising slogans are Li Yingai personally speak in Chinese, so that the Chinese audience feel more cordial.