考研翻译训练(5)

来源 :大学英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq1226
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
The modern automobile is a complex technical system employing subsystems with specific design functions. Some of these consist of thousands of component parts that have evolved from breakthroughs in existing technology or from new discoveries, such as ele
其他文献
商业企业计算机管理系统,从狭义的角度讲,就是采用先进的计算机技术对商业企业财务、人事、工资、库房或销售等部门进行局部管理;从广义的角度理解,它意味着现代商业企业将以
当有人问我在哪个行业工作时,我尴尬得结结巴巴、欲言又止。我感到脸在发烫。我妒嫉那些能说自己是泥瓦匠或理发师的人。我羡慕作家、会计和学生。所有这些工作都是不言而喻的
急肝汤治疗急性黄疸型肝炎102例董秀敏,张舜丞(中国中医研究院广安门医院,100053)近年来急性肝炎的发病率有上升的趋势,治疗不当或迁延日久极易转为慢性肝炎,所以选择有效的治疗方法是肝炎患
为准确把握细支烟技术在我国的专利申请现状、研判今后的发展趋势,对1985—2017年国家知识产权局公开公告的134件相关专利进行统计分析。结果表明:①2013—2017年,细支烟专利
<正> 2001年专业英语四级考试中有这样一道选择题:The customer expressedher——for that broadhat. A.disapproval B.distaste C.dissatisfactionD.dismay
掌握一定的词汇量是学好英语的前提,然而。许多同学在学习中最大的困难就是记不住单词.或者好不容易记住,过几天又忘了,结果慢慢丧失了学习兴趣和信心。前缀、词根和后缀是记忆英
通过分析液压挖掘机各部件在不同状态下对噪音的贡献值,针对主要噪音点进行改进,降低驾驶员的耳旁噪音,有效改善了驾驶人员的工作环境。
结合工作实践,分析了医院图书馆存在的问题及产生的原因,提出了加快医院图书馆建设的对策和建议:加强医院图书馆医学期刊的管理;提高认识,更新观念,实施计算机自动化管理;加强图书馆
儿童文化用品消费面面观文/刘道勤儿童消费永远都是一个道不完的话题。“望子成龙,望女成凤”是每一位父母的殷切希望。被视为进步的阶梯,智力的启蒙的儿童文化用品,令每一位父母
党的十四届三中全会《关于建立社会主义市场经济体制若干问题的决定》中,再次强调了建立重要农产品,特别是粮食和棉花储备的重要性。 在我们这样一个人口众多、农业综合生产