论文部分内容阅读
根据西方汉学大家孔飞力1994 年在法兰西学院做的系列讲座而修订编辑而成的一本论文集——《中国现代国家的起源》,最先由法兰西学院出版了法文版(1999 年),2013 年10 月,由陈兼、陈之宏翻译的《中国现代国家的起源》中文版于三联书店与读者见面。《中国现代国家的起源》篇幅不大,全书共4 章,另加中文版序言导论和书末所附的引用目录,共计约15 万字,却被译者认为是孔飞力重回哈佛后的重要著作。此书蕴藏着作者一贯的人文关怀和问题意识,以地方知识分子为切入点,提出“中国现代国家的特性是由其内部的历史演变所决定