论文部分内容阅读
在现代社会中,书籍的装帧设计和出版都发展的比较成熟、完善了。书籍的封面、封底、书脊、内文版式、装订等设计也都形成了系统,然而这种完善与系统是与中国社会的变革和西方艺术风格的影响分不开的。在中国现代化进程中,西方的科技与文化对中国的影响是巨大的。从书籍装帧设计方面来说,中国经历了一系列的演变。无论从阅读习惯还是书籍的外形以及书籍的内容版式上来说,中国的书籍装帧设计都和以前有了较大的不同,其发展也越来越国际化了。
In modern society, the design and publication of books are relatively mature and perfect. The design of the book cover, back cover, spine, internal layout, binding, etc. also formed a system, however, this improvement is inseparable from the system’s impact on the Chinese society and on the influence of western art style. In the process of China’s modernization, the influence of Western science and technology and culture on China is enormous. China has undergone a series of evolutions in terms of book binding design. No matter from the habit of reading or the shape of books and the content layout of books, the design of book binding in China is quite different from before, and its development has become more and more international.