论文部分内容阅读
大跃进以来,祖国社会主义建設飞跃发展,从而向地理工作者也提出了更多的艰巨任务。1958年12月15—26日,中国科学院地学部在北京召开了地理专业会议,研究如何动員地理学界的力量实行大协作,分别承担国家生产建設中有关地理科学的任务問題,并共同拟訂完成国家任务的协作方案。中国科学院副院長竺可楨在开幕式上講了話。他指出,在长江三峽水利枢纽工程方面,在发展我国交通运输方面,在农业大面积增产問題上,在西北干旱地区改造問題上,在海岸研究及基础科学研究方面,都迫切需要地理工作者与其他科学工作者共同去完成
Since the Great Leap Forward, the building of a socialist country in the motherland has leapfrogged its development and thus poses more arduous tasks for the geographers. On December 15-26, 1958, the Geoscience Department of the Chinese Academy of Sciences held a conference on geography in Beijing to study how to mobilize the forces of geography to carry out large-scale cooperation and undertake the tasks related to the geosciences in national production and construction respectively Completion of the national mission of the collaborative program. Zhu Kezhen, vice president of the Chinese Academy of Sciences, spoke at the opening ceremony. He pointed out that in terms of the Three Gorges Project, there is an urgent need for the development of transportation in China, the large-scale increase of agriculture in agriculture, the reconstruction of arid areas in northwestern China, and the need for cooperation between geographers and Other scientists work together to accomplish