论文部分内容阅读
北京蘇联紅十字醫院在六月十九日举行成立一周年慶祝會,參加庆祝会的有醫院全體中蘇醫務工作人員和住院病人三百人。前往祝賀的有中國紅十字會總會副会長彭澤民、熊瑾玎、胡蘭生、中央人民政府衛生部副部长王斌、北京市副市長吳晗等。會上,北京蘇聯紅十字醫院院長甫羅哈洛夫致開會詞,他表示今後要更好地为中國人民服務。副院長戴正啓在會上報告了一年來醫院工作情况。他以生动事例說明一年来這個醫院为中國人民的健康和幸福貢獻的力量。他說,蘇聯专家們新的醫療作風和社會主義忘我的勞動態度,給中國醫務工作者樹立了光輝的榜樣。他代表中
The Beijing Red Cross Hospital of the Soviet Union held a celebration of the first anniversary on June 19 and attended the celebration with a total of 300 medical staff and in-patients in the hospital. Congratulations to the vice chairman of the Chinese Red Cross Society Peng Zemin, Xiong Jin 玎, Hu Lansheng, the Central People’s Government Vice Minister of Health Wang Bin, Beijing Vice Mayor Wu Han and so on. At the meeting, Fu Luo Khalov, chief of the Beijing Soviet Red Cross Hospital, made a speech. He said that in future he will better serve the Chinese people. Dai Zhengqi, vice dean, reported at the meeting about the work of the hospital in the past year. He vividly illustrates the hospital’s contribution to the health and well-being of the Chinese people over the past year. He said that the new medical style of Soviet experts and the social attitude of selfless demeanor have set a brilliant example for Chinese medical workers. He represents