论文部分内容阅读
品牌翻译是一种跨文化的交流,需要研究语言,地域文化,消费心理,审美价值的差异。作为服饰品牌,对于美感的追求更胜一筹,在翻译中要做道发音美,形式美,意义美。本文旨在通过大量的服饰品牌实例研究,探讨如何再现或补偿原商标名的美感。
服装品牌英汉互译中的美感再现
【摘 要】
：
品牌翻译是一种跨文化的交流,需要研究语言,地域文化,消费心理,审美价值的差异。作为服饰品牌,对于美感的追求更胜一筹,在翻译中要做道发音美,形式美,意义美。本文旨在通过大
【机 构】
：
中国地质大学外国语学院
【出 处】
：
武汉科技学院学报
【发表日期】
：
2007年07期
其他文献
农业管理是古代社会国家行政管理的重要内容。它的成败得失 ,不仅直接关系到国计民生 ,而且在相当大的程度上决定着朝政兴衰。研究唐代的农业管理机制 ,既有助于全面认识和解
介绍在产品生命周期管理系统TeamcenterPLM系统中结合UGNXZ-维设计，以柴油机驱动压缩机产品设计为例，从产品模块化设计、配置变量定义、BOM配置管理以及BOM生成等方面，阐述了基
目的:探讨新生儿缺氧缺血性脑病（HIE）脑损害的MRI检查及弥散加权成像（DWI）的影像表现。随着MRI技术的飞速发展,特别是弥散加权成像的广泛应用,明显提高了新生儿缺氧缺血性脑病的
目的探讨可视化环锯行关节突二次成形在经皮椎间孔镜手术治疗腰椎间盘突出症并椎管骨性狭窄中的应用技巧及效果。方法回顾性分析自2017-01—2018-01行经皮椎间孔镜手术治疗的
高校班级管理工作需适应时代要求，班级管理工作者必须彻底转变教育理念，正确认识创新本质，倡导创新精神，激发创新潜能，为学生的创新能力培养提供发展空间。只有学生才是班级的真正
研究了不同的钎料成分和使用形式、钎焊间隙、钎焊温度和保温时间对TA2纯钛钎焊接头的成形和钎缝组织形态的影响。试验结果表明,与用纯Cu钎料相比,用Ti-Zr-Ni-Cu钎料可以更容
学校课程评价制度是学校课程制度的一项关键内容，是学校层面课程评价活动组织实施的一系列规程和行为准则。课程评价制度从根本上制约着学校新课程改革的实施，实践中，普通高中学
针对现有入侵检测系统存在的问题，本文提出了一种基于移动agent的图书馆网络入侵检测系统模型，该模型是一种分层次的系统模型，实现了入侵检测和实时响应的分布化，同时增强了入侵
任何非线性非平衡宏观系统都可看成是由线性非平衡局域系统组成的系统，所以本文讨论对于非线性非平衡宏观系统的研究将有着重要意义。推导并给出了线性非平衡局域系统的内变量