论文部分内容阅读
作为一位颇具传奇色彩的中国现代作家,张爱玲的一生本就是一本值得读者细心品味的传奇之作,而作为上海文化宣传的做好代表,在她的众多作品当中我们都可以感受的到那个充满吴侬软语的上海情调。她是海派作家中尤为出众的一朵奇葩,她的文章也总是以参差对照的写作手法使人内心感到强烈的反差。在老上海的文化中音乐所具有的代表性就更加的生动一些,在张爱玲的诸多作品当中时常也会感受的到一阵阵扑面而来的老上海音符。
As a legendary modern Chinese writer, Eileen Chang’s life is a book worthy of the reader’s careful taste of the legendary, but as Shanghai’s cultural propaganda do a good job in her many works which we can feel that Filled with Wu Nong soft Shanghai tone. She is a particularly wonderful work among the Shanghai school writers, and her essay always contrasts with the contrasting writing style. The representativeness of the music in the old Shanghai culture is even more vivid. In the works of Eileen Chang, the old Shanghai notes often echoes.