论文部分内容阅读
经常注意改善采煤方法,对提高劳动生产率、减少资源损失与降低成水,起着极其重要的作用。尤其对刚成长起来的也是开采特原煤层主要方法之一的分层上行水砂充填走向长壁式采煤法更为重要。 东北煤矿,到1954年末(12月份),这种方法的产量占水砂充填采煤产量的36.3％;占井下采煤总产量的8.8％;年末比年初其产量增加1.5倍。说明这种方法一年来增长是很快的。特别值得提出的是分别在阜新高德西八坑、新邱五坑的砂底上试验并证实了联合采煤机与截煤装煤机采煤的初步成功,已把它的基本程序机械化由理想变为事实;同时,由於抚顺工作组的帮助在西安,阜新又试验成功了在一个班内完成65～70公尺工作面的充填准备与充填工作;阜新新邱五坑、高德西八坑又创造了充填与采煤平行作业法。所有这些,是技术革新运动中的重大收获。对发展这种方法具有非常重要的意义。
Often paying attention to improving coal mining methods plays an extremely important role in raising labor productivity, reducing resource loss and reducing water use. In particular, it is even more important that the stratified ascending water-sand filling to the long-wall coal mining method, which is just one of the major methods of exploiting the original coal seam, is even more important. In the northeastern coal mine, by the end of 1954 (December), this method accounted for 36.3% of the total output of water sand-filled coal mines, 8.8% of the total underground coal production and 1.5 times more than the beginning of the year. It shows that this method is growing rapidly over the past year. In particular, it is worth to be put forward that the preliminary success of coal mining with coal-mining machines and coal-cutting coal-charging machines has been tested and confirmed on the sand bottom of Baoceng, Xinqiu and Wengkeng, Fuxin, respectively, and its basic procedure has been mechanized Ideal into a fact; the same time, thanks to the help of Fushun Working Group in Xi’an, Fuxin has successfully tested in a class completed 65 to 70 meters face filling preparation and filling work; Fuxin new Qiu five pit, Pit also created a filling and mining parallel operation method. All of this is a major achievement in the technological innovation movement. It is very important for the development of this method.