论文部分内容阅读
“君既为府吏,守节情不移。”(高中三册《孔雀东南飞》)课本将“守节情不移”注释为:“遵守府里的规则,专心不移。”我们认为此注很值得商榷。 守节者谁?所守何节?课本和目前通行的古文选本多从旧说,认为守节者乃府吏守当官之节,“言守当官之节,不为夫妇感情所移也。”这种说法,无论是从文字上看还是从情理上讲,都是极不妥贴的。因为诗一开头,从“十三能织素”到“及时相遣归”十八句,都是兰芝向府吏诉说自己心中的苦悲,自请遣归。既是兰芝诉说自己的苦悲,中
“Jun is not only a government office but also keeps the festive conditions.” (The three volumes of “Peacock flying southeast” in the senior high school textbook) will read “Keep the holiday alive” as follows: “Follow the rules of the government and concentrate on it.” We think this note It is very debatable. Who is the observant, and what festival he keeps? Textbooks and current ancient texts are mostly from the old saying that the observant is the official guardian of the festival. “If you are an official, don’t move the couple’s feelings.” This kind of statement is extremely inappropriate, both in terms of words and in terms of reason. Because at the beginning of the poem, from the “Thirteen Weaving Factors” to the “Sustaining Time to Repatriate” eighteen sentences, Lange complained to the mansion about the sadness in his heart and asked for his return. It is Lange who tells his own sadness.