论文部分内容阅读
竞赛规则:1.答案必须勾在答题纸上(答题纸每期附后,复印无效)。2.请将答题纸沿线剪下贴在信封背后(塞入信封无效),于每月30日前寄往上海市武夷路695弄5号,《上海消防》杂志社广告部收,邮编:200051,截止日期以邮戳为准。3.答题纸务请逐项填写(姓名、身份证号码、地址、电话、邮编),以便联系,填写时字迹务请清晰工整(因字迹模糊无法辨认的答题纸作无效处理)。4.考虑到近几期题目稍有难度,为提高参赛积极性,提倡人人参与的竞赛氛围,参与者均有可能获得抽奖机会。正确答案及获奖者名单将隔期刊登于本刊。对获奖者,通过邮局直接汇出奖金。如自获奖名单公布一个月后未收到奖金者,请来电与本刊财务部门联系。
Competition rules: 1. The answer must be hooked on the answer sheet (answer sheet attached after each, copy invalid). 2. Please cut off the answer sheet along the back of the envelope (stuffed into the envelope is invalid), and send it to the advertising department of Shanghai Fire Department at No. 5, Lane 695, Wuyi Road, Shanghai, The deadline is subject to postmark. 3. The answer sheet should be completed item by item (name, ID number, address, telephone number, postal code), so contact, fill in the writing process should be clear and neat (due to illegible writing paper for invalid processing). 4. Considering that the titles in recent years are somewhat difficult, participants are likely to obtain lottery opportunities in order to enhance the enthusiasm for participation and promote a contest atmosphere in which everyone participates. The correct answer and winners list will be published in the magazine. Winners, through the post office direct remittance bonus. If one does not receive the bonus after the winners’ list is announced one month later, please call our financial department.