论文部分内容阅读
8月31日至9月3日,2006年欧米茄中国巡回赛(Omega China Tour)登陆阳澄湖畔的大上海乡村俱乐部。赛场内外,热点、亮点和上海滩酷热难耐的天气联手,一步步引爆了欧米茄中国巡回赛。一年前的8月17日,来自内蒙古的中国高尔夫职业球员张伟,挥出了中国巡回赛的第一杆。一年后的8月31日,将世界知名品牌——欧米茄(Omega)作为冠名赞助的中国巡回赛已经热热闹闹地开打了4场。中国巡回赛的周岁生日之际,把什么礼物献给你呢?酷热的8月还没到品尝阳澄湖大闸蟹的最佳时机,所以不能将鲜美的大闸蟹作为礼物,是个不大不小的遗憾。但是,全部96名参赛球员在潮湿、闷热、高温的天气中挥汗如雨,力争最好的表现,中巡赛选手整体水平的提高,却是一份相当厚重的大礼。
From August 31 to September 3, the 2006 Omega China Tour landed at Grand Shanghai Country Club on Yangcheng Lake. Inside and outside the stadium, hot spots, bright spots and the weather on the beach together extremely hot, step by step detonated the Omega China Tour. A year ago, on August 17, Zhang Wei, a Chinese golfer from Inner Mongolia, played the first Chinese tournament. A year later, on August 31, the Chinese tournament sponsored by the world famous brand Omega as the title sponsor has been playing four lively races. What’s the best gift for you to enjoy the Yangcheng Lake hairy crab in August when it is the first birthday of China Tour? It is regrettable that you can not give a delicious crab as a gift. However, all 96 participating players sweat in the humid, hot and hot weather and strive for the best performance. The overall improvement of the Tour players is a rather heavy gift.