【摘 要】
：
朝鲜语的“VP1+■+VP2”结构在汉语中最常见的对应形式有两种,即分别由结构助词“地”和“得”构成的“VP1+地+VP2”结构和“VP1+得+VP2”结构。本文主要讨论朝、汉两种语言
论文部分内容阅读
朝鲜语的“VP1+■+VP2”结构在汉语中最常见的对应形式有两种,即分别由结构助词“地”和“得”构成的“VP1+地+VP2”结构和“VP1+得+VP2”结构。本文主要讨论朝、汉两种语言这些结构的特点以及对应规律。本文通过对大量的朝、汉语对译语料的分析,认为朝、汉语的这种对应关系主要取决于语义。
There are two kinds of most common forms of “VP1 + ■ + VP2” in Korean, that is, “VP1 + 地 + VP2” which are composed of structural auxiliary words “地” and “得” Structure and “VP1 + have + VP2 ” structure. This article mainly discusses the characteristics and corresponding laws of these two structures in North Korea and North Korea. Based on the analysis of a large number of corpus of Chinese and Korean translations, this paper argues that the correspondence between Korean and Chinese mainly depends on the semantics.
其他文献
本刊讯5月10日,2016年全国职业院校技能大赛网络搭建与应用项目比赛在天津圆满结束,南宁市六职校学子代表广西出战,林昌烨、陈宇浩两位选手在廖子泉老师、黄家宁老师的悉心指
汉语报刊阅读课程是留学生学习汉语的过程中十分重要的一门课程,通过这门课程,留学生可以接触到最鲜活的汉语,也可以了解到中国的国情,因此,报刊课的作用是其他课程无法取代
摘 要 随着科学技术的进步，计算机网络等多媒体在更多的领域中得到应用，尤其是在教学中更是得到了推广。对于中职美术教学也是一样，在中职美术教学中，应用多媒体技术将有效提升学生的兴趣以及学习质量，促进学生美术素养的提高。本文将对中职美术教学当中多媒体技术的应用进行分析和研究，从而为其教学模式寻找出更为有效的途径。 【关键词】中职；美术教学；多媒体；有效应用 随着我国素质教育的提升，对教学模式以及
莲花县九曲山斜拉渡槽是江西省第一座斜拉式输水建筑物,1992年5月建成。九曲山渡槽通过设计流量1.0m~3/s,加大流量1.3m~3/s,槽身全长155.53m。跨越一个较深河谷,槽底距谷底
1 引言球面一般采用数控车削的方法加工,当工件较大或其球面部位难以用数控车床加工时,可采用数控铣削加工方法。三轴铣削只能用球头铣刀作逼近加工,效率很低,加工精度也不
本文介绍了以自然电场法和同位素示踪技术为综合手段,检测堤坝基础防渗工程质量的基本原理、方法技术和仪器研制的情况,给出了流场畸变校正系数α的室内试验数据。并用工程实
p33~(ING1)是一种重要的抑癌基因,具有抑制细胞生长,促使细胞老化.诱导细胞凋亡等功能,同时,它与p53之间存在协同作用。本文对p33~(ING1)在头颈鳞癌中的研究进展作一综述。
目的 探讨生长抑素类似物奥曲肽(OCT)对胃癌细胞株MKN_(45)生长的体外调节作用。方法 MTT法测定OCT对MKN_(45)细胞增殖的调控;流式细胞术分析OCT对MKN_(45)细胞周期分布的影
用模拟电荷法对一个全设备、紧凑结构500 kv超高压电站的静电感应水平进行了全方位计算,计算结果与定性分析基本相符。
The static charge level of a 500 kv ultrahigh-vol
第二十七届北美汉语语言学会议(NACCL-27)将于2015年4月3-5日在洛杉矶加州大学(UCLA)举行。本届年会的主题为“汉语语言学研究与汉语教学应用的整合”。大会在广邀汉语语言学