切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
陕西特色小吃英译探析
陕西特色小吃英译探析
来源 :吉林省教育学院学报(上旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wai123414
【摘 要】
:
目前,陕西特色小吃英文名中存在诸多问题,其中最为突出的是张冠李戴、译尤未译及译文繁冗,为了解决这些问题,可以采取从"众"译、仿译及直译等手段,使陕西特色小吃不再拒游客于
【作 者】
:
郑敏芳
展卫华
【机 构】
:
西藏民族学院外语学院,西安外事学院外语学院
【出 处】
:
吉林省教育学院学报(上旬)
【发表日期】
:
2015年8期
【关键词】
:
特色小吃
陕西
英译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前,陕西特色小吃英文名中存在诸多问题,其中最为突出的是张冠李戴、译尤未译及译文繁冗,为了解决这些问题,可以采取从"众"译、仿译及直译等手段,使陕西特色小吃不再拒游客于千里之外。
其他文献
企业外汇增值保值探索
早在2007年,郎咸平在《美元对人民币的大规模的屠杀正在展开》文章中就已经做出预言:一场美元对人民币的大规模的屠杀正在展开。石油、期货、外汇储备我们都已经吃亏上当了,
期刊
金融市场规律
人民币
人口、经济总量、经济结构及技术进步对中国SO2影响的实证分析——对Grossman污染分解方程的拓展
通过对Grossman污染分解方程进行拓展,加入了人口增长效应、收入效应,并对技术效应进行了进一步的分解,建立了新的污染物分解动态方程,以探讨影响污染物排放量的各种效应。在
期刊
污染分解方程
人口规模效应
VAR
VECM
初中化学记忆方法刍议
化学知识比较繁杂、零散,初学化学的同学会感到难记易忘,因此,在教学中注意指导学生寻找记忆的载体,提高记忆的能力是很有必要的。如果把大量的知识压缩成少量的文字或符号来
期刊
初中化学
记忆
方法
中低速磁浮列车关键电气系统研究
中低速磁浮列车具有转弯半径小、爬坡能力强、低噪音、无污染、安全舒适的特点,被认为是一种具有广阔前景的新型交通工具,越来越受到关注。悬浮技术和直线电机的牵引技术为中
学位
磁浮列车
电气系统
悬浮系统
牵引系统
直线感应电机
少数民族大学生志愿服务现状及发展研究
我国的大学生志愿服务是在新时期社会体制变革、价值观多元化的社会环境中逐渐发展起来的,如何引导大学生积极参加志愿者服务活动、树立正确的核心价值观和人生观是一个值得
学位
少数民族大学生
志愿者
志愿服务
调查
对策
大数据的实际应用难尽如人意
<正>信息技术为数据处理提供了自动的方法和手段,推动了数据(信息)成为继物质、能源之后的第三大战略物资。大数据,源于信息技术的不断廉价化与互联网及其延伸所带来的无处不
期刊
需求导向
数据共享
实际应用
二十世纪七十年代以来中日流行语的对比研究
语言是人们交流不可缺少的工具之一,随着社会的发展变化,语言的发展也慢慢受到人们的关注。近三十年来,各种各样的流行语随着媒体、电视、网络等的传播不断出现在人们的生活中。
学位
流行语
中日对比
生成方式
文化
即墨市一起中学生流行性腮腺炎暴发调查分析
目的了解某学校发生流行性腮腺炎的特征,分析所采取的防治措施,为控制流行性腮腺炎流行提供科学依据。方法采用统一流行病学调查表,对该学校所有病例进行个案调查,对搜集的资
期刊
流行性腮腺炎
暴发
调查分析
钠与水反应实验的微型化改进
<正>一、实验原理2Na+2H2O=2NaOH+H2↑用酚酞试液检验NaOH的生成,用肥皂泡及爆鸣声检验H2的生成。二、实验仪器青霉素瓶、镊子、小刀、玻璃片、滤纸、烧杯、棉签、酒精灯。三
期刊
微型化
玻璃片
青霉素瓶
酚酞试液
五味子打浆机的设计与研究
研制了一种五味子专用加工机械,它改善了传统的手工加工方式,提高了劳动效率。该机主要由机架、梗粒分离机构、打浆机构组成和传动部分组成。根据五味子加工的工序将加工分为去
期刊
五味子
加工
去梗
打浆
其他学术论文