为增进美中人民友谊耕耘——记海伦·罗森夫人

• 作 者: 张锡纯
• 出 处: 瞭望周刊
• 发表日期: 1988年30期
• 关键词: 罗森 美中 宋庆龄基金会 革命事业 竞选总统 中国朋友 国庆招待会 蒸城 新中国诞生 中国抗战

什么是两国人民之间的真诚友谊? 对于这个问题,只是近几年结识了美国友人海伦·罗森夫人后,我才似乎真正领悟了它的真谛。 海伦是中国人民的老朋友。50年来,她高度关注和深切同情中国人民的革命事业,并为增进美中两国人民的了解和友谊作出了奉献。

What is the sincere friendship between the peoples of the two countries? Only after I got acquainted with Mrs. Helen Rosen of U.S. friends in recent years, I really seem to have comprehended its true meaning. Helen is an old friend of the Chinese people. Over the past 50 years, she has paid great attention and profound sympathy to the revolutionary cause of the Chinese people and has made dedication to enhancing the understanding and friendship between the peoples of the United States and China.