论文部分内容阅读
对军事英语汉译中若干问题的探讨胡志敏，贾遂山一、军语的汉译军事英语汉译要做到译文准确、通顺、符合军语表达习惯，译者首先要具备一定的军事知识。军事英语汉译的关键是准确，而准确的关键又在于军语的运用。在翻译过程中，对于拿不准的东西要多查、多向内行请教，切...
对军事英语汉译中若干问题的探讨
【摘 要】
：
对军事英语汉译中若干问题的探讨胡志敏，贾遂山一、军语的汉译军事英语汉译要做到译文准确、通顺、符合军语表达习惯，译者首先要具备一定的军事知识。军事英语汉译的关键是准确
【出 处】
：
解放军外语学院学报
【发表日期】
：
1996年3期
其他文献
冷战后,东盟逐渐介入南中国海问题,成为中国解决南中国海问题过程中一个不可忽视的变量.深入分析东盟介入南中国海问题的历史进程、介入动因和介入机制,认清东盟的介入对我国
北外滩航运服务集聚区将凸现航运信息、航运交易、口岸服务、邮轮经济等四大功能，为上海国际航运中心建设提供更加完善的配套服务软环境。上海国际航运仲裁院、全国二手船交易
9月9日，全球专业推进与电力方案供应商Tognum与中国北方工业集团在山西大同举行典礼，庆祝双方合资的大型高速MTU柴油发动机和紧急发电机整装企业开业。
2016年4月15日-16日,上海市航海学会假借金山康祥农庄,召开第一次联络员工作会议暨专业委员会主任、秘书联席会议。常务副秘书长朱莉勤传达了科协系统推进改革创新的有关精神
【正】做好民族工作,是加强党同群众联系的一个重要方面,是保持全省局势稳定、加速现代化建设不容忽视的重要工作。 一、民族工作必须坚持稳定压倒一切的方针 当前,国际敌
辽宁是一个多民族的省份,有43个少数民族,人口616万多,占全省人口的15.62%。辖有8个民族自治县,2个在省内享受自治县待遇的县级市,5个少数民族人口占50%以上的民族聚居县(市)
恩哈·迪尼是印尼70年代最为著名的女作家.她的作品突破和超越了小说传统的表现方式,将目光从传统的外在世界转向了人物的内心世界,特别是女性的内心世界,从女性的角度出