论文部分内容阅读
今年9月18日,省九届人大常委会第五次会议审议批准了省人民政府《关于加快营造生物防火林带工程建设议案的办理方案报告》,并作出了相应的决议。这是我省林业工作的一件大事,对于加强森林防火工作,巩固造林绿化成果必将起到巨大的作用。我省现有林业用地1083万公顷,森林覆盖率达56.6%。自1985年省委、省政府作出“五年种上树,十年绿化广东”的决定以来,经过全省各级党政领导、广大军民的努力奋斗,如期完成了荒山造林任务,并于1993年提前2年实现了绿化全省的目标,取得了伟大的成果,发挥了巨大的经济、社会、生态效益。然而,随着森林面积成倍增
On September 18 this year, the fifth meeting of the Standing Committee of the Ninth National People’s Congress examined and approved the Provincial People’s Government’s “Report on Handling Proposals for Speeding up the Construction of Biological Fire Belt Project” and made corresponding resolutions. This is a major event in our province’s forestry work, to strengthen the work of forest fire prevention and consolidate afforestation achievements will certainly play a huge role. The province has 10.83 million hectares of forestry land, forest coverage rate reached 56.6%. Since 1985, when the provincial party committee and government made the decision of “five years planting trees and ten years greening Guangdong”, the task of afforestation by the party and government leaders at all levels across the province and the broad masses of civilians and civilians worked hard to complete the task of afforestation on the barren hills as scheduled. In 1993, the goal of greening the whole province was fulfilled two years ahead of schedule in 1993, great achievements have been made and great economic, social and ecological benefits have been exerted. However, as the forest area doubled